For them, it’s all fine to act that way when flying, but when you stop flying you react to what presents itself to you.
Sounds like space flight, doesn’t it. It is. To effect it, don’t have bones, that require gravity to settle out and rise up like the towers termites build out of sand. Have an exoskeleton! Thought of the day: perhaps we should send our sisters to Mars.